កំណាព្យ

              បណ្តាំក្រមង៉ុយ

១.នេះបទព្រហ្មប្រាជ្ញប្រែ                             ប្រាយប្រាប់ខ្មែរទាំងប្រុសស្រី

អោយប្រិតប្រុងស្មារតី                                 គួរគប្បីអោយឩស្សាហ៏។

កុំខ្ជិលកុំល្ងង់ពេក                                        ខំរៀនលេខរៀនអក្ខរា

រៀនគ្រប់សព្វធម៌អាថ៌                                  ប្រាជ្ញាផ្សំនឹងគំនិត។

កំណើតកើតជាមនុស្ស                                 មើលអោយធ្លុះទោះឆ្ញាយជិត

ចេះស្ទាត់ប្រាកដពិត                                    គិតការអ្វីបានគ្រប់យ៉ាង។

មនុស្សល្ងង់មិនផ្អើលភ្ញាក់                             ដូចភ្នែកខ្វាក់ទាំងសងខាង

មានរូបគ្មានអ្វីអាង                                        សាងទាបថោកកើតមកខ្លៅ។

៥.ពូជមនុស្សទោះខ្ពស់ទាប                           កាត់តាមភាពត្រកូលផៅ

អាក្រក់់ល្អសខ្មៅ                                        កាត់កូនចៅដូចដូនតា។

ពូជល្អង់មិនបានបួស                                  ទុកជាទោសនឹងសាសនា

អ្នកបួសចេះធម៌អាថ៌                                   កូនសិក្សាខំរៀនសូត្រ។

ពូជខ្លៅមិនសូវប្រាជ្ញ                                    ពូជកោងកាចមិនសូវស្លូត

ពូជត្រង់ៗរហូត                                         ពូជភរភូតមិនផុតផៅ។

ឳពុកម្តាយស្លូតត្រង់                                     ចិត្តមិនចង់អោយកូនខ្លៅ

ជេរវាយស្តីប្រដៅ                                     អោយកូនចៅបានចេះដឹង។

ឳពុកគ្មានតំរិះ                                         ឃើញកូនចេះមិនដែលខឹង

ឃើញកូនខិតខំប្រឹង                                     ឳពុកដឹងតែងត្រេកអរ។

១០.ដាស់តឿនក្រើនរំលឹក                      ជេរល្ងាចព្រឹកខា្លចកូនក្រ

ចង់អោយតែកូនល្អ                               លោមអង្វរអោយតែកូនខំ។

កូនកាចបំពេញទុក្ខ                               ម្តាយឳពុកមានបារម្ភ

កូនស្លូតដឹងគួរសម                               មេបាថ្កុំថ្កើងកេរ្ត៏ឈ្មោះ។

ឳពុកម្តាយខ្សត់ខ្សោយ                          កុំបណ្តោយអោយអាប់យស

ខំរៀនអោយបានខ្ពស់                           គ្រាន់សង្រ្គោះដល់មេបា។

អ្នកល្ងង់ហេតុពីខ្ជិល                              ឥតមន្ទិលរឿងធម៏អាថ៌

គួរកូនចៅសិក្សា                                   រៀនអក្ខរាទាំងប្រុសស្រី។

កាលអង្គព្រះសាស្តា                             មានថេរាមានថេរី

ភិក្ខុភិក្ខុនី                                            ធម៌បាលីចេះចាំស្ទាត់។

១៥.លោកសង្ឈខ្លះចេះស្ទើរ                    ចេះភ្លើៗធ្វើអោយភ្លាត់

ព្រះអង្គទ្រង់សន្មត់                                        សិក្ខាបទដល់ឥឡូវ។

ទំលាប់ទំលៀមខ្មែរ                               ខំធ្វើស្រែចង់បានស្រូវ

អ្នករៀនច្បាប់ខុសត្រូវ                            ទុកជាផ្លូវភ្លឺប្រាជ្ញា។

ស្រុកសៀមលាវបារាំង                          ចេះតតាំងពីដូនតា

ចេះលេខចេះអក្ខរា                                សរសេរចារទាំងប្រុសស្រី។

ជាតិខ្មែរមិនចេះខ្មាស                            នាំពីចាស់គំនិតខ្លី

ល្ងង់ដប់ចេះពីបី                                    ចេះជួយក្តីមិនចេះច្បាប់។

មិនចេះលេខអក្សរ                                        មុខមាត់ល្អប្រាជ្ញាអាប់

ឈ្មោះខ្លួនភ្នែកខ្លួនស្រាប់                        គេសូត្រប្រាប់ទើបបានដឹង។

­(ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ បណ្តាំក្រមង៉ុយ ទំព័រទី ១១៣-១១៤)


                       Waiting for U

I.Rainធ្លាក់ដើមឆ្នាំ                                                          make បងចងចាំ

U គ្រប់វេលា                                                          ថាបាន live ក្បែរ

baby ពុំងារ                                                           but ពេលវេលា

                                           Let អូនឃ្លាតបង ។

Rain ធ្លាក់ដើមឆ្នាំ                                                   បងខំ sing ចាំ

តែonly ថ្លៃ                                                             come back មកវិញ

Let me ថ្នមបី                                                      ក្រោម shade ត្រឆី

                                      នៃ hut ស្រុកស្រែ ។

Have តែអូនម្នាក់                                              For me enough

Promise មិនផ្លាស់                                             Change យកអ្នកថ្មី

ទោះ Freshies girls                                       good លើសអស់ស្រី

បង not បេតី                                                   Like រូបអូនទេ

Because បងស្នេហ៏                                      Only មាសមេ

if គ្មានអូនទេ                                                   បងReally die ។

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s